توضیحات کاره

شما می توانید ویدئوی انگلیسی زبان خود را در اختیار من قرار دهید تا آن را ترجمه کنم و به صورت زیرنویس فارسی روان در اختیار شما قرار دهم.

همچنین بالعکس، می توانید ویدئوی فارسی خود را در اختیار من قرار دهید تا آن را به انگلیسی ترجمه کرده و ویدئوی زیرنویس دار را به شما تحویل دهم.

هر دقیقه ویدئو با زیرنویس چسبیده (hardcoded) فارسی با قیمت ۴۵۰۰۰  تومان و هر ۲۰۰ کلمه فایل زیرنویس srt فارسی نیز با قیمت ۴۵۰۰۰ تومان تقدیم می گردد.

هر دقیقه ویدئو با زیرنویس چسبیده انگلیسی (hardcoded) با قیمت ۵۵۰۰۰ تومان و هر ۲۰۰ کلمه فایل زیرنویس srt انگلیسی نیز با قیمت ۵۵۰۰۰ تومان تقدیم می گردد.

در صورت وجود هرگونه سوال یا ابهام قبل از ثبت سفارش با من در ارتباط باشید

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

بنا به لنتخاب شما فایل ویدئویی با زیرنویس چسبیده و رزولشن 720 یا 1080  یا فایل زیرنویس با پسوند srt یا sub در اختیار شما قرار می گیرد.t

    انتخاب جزئیات و ثبت سفارش

    برای هر دقیقه ویدئو با زیرنویس فارسی   در 2 روز
    اگر پروژه خاص و یا شرایط خاصی را درنظر دارید که در باکس بالا نیامده، پروژه اختصاصی خود را درخواست دهید.