من میتونم ساخت زیرنویس فارسی و انگلیسی با هوش مصنوعی

سلام، من خدمات ترجمه و ساخت زیرنویس فارسی برای ویدیوهای شما را ارائه می‌دهم.

در این سرویس با کمک ابزارهای هوش مصنوعی، متن صحبت‌های داخل ویدیو استخراج و ترجمه می‌شود، سپس زیرنویس بررسی، اصلاح و از نظر زمان‌بندی هماهنگ می‌شود.

لطفا از اسم هوش مصنوعی نترسید استفاده از هوش مصنوعی به معنی کاهش کیفیت نیست. این ابزارها در تشخیص گفتار و ترجمه پیشرفت زیادی کرده‌اند و برای بسیاری از ویدیوهای آموزشی، یوتیوب، مصاحبه‌ها و محتواهای عمومی خروجی بسیار مناسبی ارائه می‌دهند. مزیت این روش این است که با حفظ کیفیت قابل قبول، هزینه نهایی نسبت به ترجمه و زیرنویس‌گذاری کاملاً دستی کمتر خواهد بود.

قیمت‌گذاری بر اساس حجم پروژه انجام می‌شود:

• ویدیو تا 10 دقیقه: 30 هزار تومان
• ویدیو تا 30 دقیقه: 90 هزار تومان
• ویدیو تا 60 دقیقه: 180 هزار تومان
• پروژه‌های طولانی‌تر یا چند قسمتی: پس از بررسی حجم کار قیمت‌گذاری می‌شود.

در صورت نیاز به ادیت بیشتر، هماهنگ‌سازی دقیق‌تر زیرنویس یا قرار دادن زیرنویس روی خود ویدیو، هزینه جداگانه محاسبه خواهد شد.

هدف من ارائه یک ترجمه روان و زیرنویس قابل استفاده با هزینه مناسب برای تولیدکنندگان محتوا، دانشجویان، مدرسین و صاحبان کانال‌های ویدیویی است.