توضیحات کاره

سلام به شما کاربر محترم
در کمترین زمان میتونم براتون با قیمت دقیقه ای 4 هزارتومان زیرنویس را برای ویدئوی مورد نظرتون قرار بدم و هماهنگ کنم.

از پروژه های دانشگاهی تون یا ویدئوهای تبلیغاتی و....

اگر متن ترجمه زیرویس تون نیاز به ویرایش ظاهری هم داشته باشد با دقیقه ای 5 تا 6 هزارتومان این کار براتون انجام میگیرد

زیرنویس جدا یا چسبیده به فیلم

 

1. ترجمه شنیداری رو با قیمت پایه هر دقیقه 30 هزارتومان انجام می‌دهم که متناسب با زمان و موضوع ویدئو تغییر می‌کند. ترجمه از روی زیرنویس انگلیسی رو با قیمت پایه 20 هزارتومان برای هر دقیقه انجام می‌دهم که این هم متناسب با زمان و موضوع ویدئو تغییر می‌کند.

2. متناسب با خواسته شما میتونم زیرنویس رو جدا و یا چسبیده به فایل ویئویی تون تحویل بدم

این رو هم ذکر کنم اگر زیرنویس فارسی رو در اختیار داشته باشید می‌تونم با قیمت پایه 4 هزارتومان برای هر دقیقه اون رو بر ویدئوی شما سوار کنم. (با وجود ویرایش ظاهری برای زیرنویس قیمت تا 6 هزارتومان برای هر دقیقه هم می‌شود)

در صورت وجود هرگونه سوال یا ابهام قبل از ثبت سفارش با من در ارتباط باشید

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

فایل ویدئویی که در اختیار من گذاشتید با هر حجمی که مد نظرتان باشد
در صورت انجام ویرایش ظاهری متن ترجمه و زیرنویس‌تون یک فایل Word هم در اختیارتون قرار میگیره

    انتخاب جزئیات و ثبت سفارش

    برای هر دقیقه سوار کردن زیر نویس   در 1 روز
    با توجه به زمان آخرین فعالیت فروشنده، پیشنهاد می‌کنیم قبل از ثبت سفارش به ایشان پیام دهید و از پاسخگویی ایشان مطمئن شوید.
    اگر پروژه خاص و یا شرایط خاصی را درنظر دارید که در باکس بالا نیامده، پروژه اختصاصی خود را درخواست دهید.