انجام میدم
سوال از فروشنده 
ویدئوهای انگلیسی رو براتون به فارسی زیرنویس کنم (تهیه کلیپ انگیزشی،آموزشی و ...)ویدئوهای انگلیسی رو براتون به فارسی زیرنویس کنم (تهیه کلیپ انگیزشی،آموزشی و ...)_ویدئو

توضیحات کاره

ویدئو ها میتونه کلیپ انگیزشی، آموزشی، فیلم سینمایی، سریال تلوزیونی، و هر چیز دیگه ای باشه !

کار ترجمه میتونه به صورت ترجمه شنیداری و یا ترجه زیرنویس باشه که متعاقباً اگر زیرنویس موجود باشه یا نباشه و اینکه شما ویدئو ها رو در اختیار بنده قرار بدید یا اینکه خودم اونها رو تهیه کنم و همچنین سطح کار که در زمینه تخصصی باشه یا عمومی، قیمت متغیر خواهد بود.

در حال حاضر عرف قیمت زیرنویس از ۵۰۰۰۰  تومن تا ۶۰۰۰۰ تومن بر مبنای هر دقیقه هستش که ممکنه با تغییر هر کدوم از عواملی که بهش اشاره کردم، کمتر یا بیشتر از این قیمت پایه باشه.  

 

خدمات دیگه زیرنویس: 
 

- ادیت زیرنویس انگلیسی روی ویدیو انگلیسی با زمانبندی (در صورت وجود متن) ۲۰۰۰۰ تومان تا ۳۰۰۰۰ تومان به ازای هر دقیقه

- ادیت زیرنویس فارسی روی ویدیو فارسی با زمانبندی (در صورت وجود متن): ۱۰۰۰۰ تومان تا ۱۵۰۰۰ تومان به ازای هر دقیقه

 

 

در صورت وجود هرگونه سوال یا ابهام قبل از ثبت سفارش با من در ارتباط باشید

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

میتونم یه فایل زیرنویس ارائه بدم یا زیرنویس رو به ویدئو بچسبونم 

    مرور جزئیات و ثبت درخواست پروژه اختصاصی

    قیمت پایه  برای  1 دقیقه با زیر نویس 1 روز 50,000 تومان
    سایر خدمات اختصاصی (نیازمند بررسی)   توافقی
    ثبت درخواست پروژه اختصاصی
    ثبت سفارش برای این کاره فقط از طریق پروژه اختصاصی ممکن است.

    مرکز حل اختلاف

    ضمانت بازگشت وجه
    در صورت عدم انجام درست کار

    خرید امن
    تسویه‌ی پول بعد از تحویل سفارش

    پشتیبانی کاربران

    تضمین کیفیت خدمات