توضیحات کاره

مدت‌هاست مطالعه‌ی کتب رفرنس منو از جزوات بی‌نیاز کرده چون به مطالعه‌ی منابع اصلی‌شون یعنی تکست‌بوک‌ها و مقالات عادت کردم.

از طرفی با اصطلاحات تخصصی متون رشته‌ی خودم آشنایی دارم، یعنی اصطلاحات تخصصی که شاید ربات نتونه به درستی ترجمه کنه!

به همین خاطر من میتونم متون تخصصی پزشکی و دامپزشکی رو به شکلی روان و به صورت ویراستاری شده براتون ترجمه کنم. 

همین‌طور در صورت لزوم از پس متون عمومی شما هم میتونم بربیام.

پس دو دلی رو کنار بذار و نمونه متن رو برام بفرست تا خیلی سریع بهت پاسخ بدم!

در صورت وجود هرگونه سوال یا ابهام قبل از ثبت سفارش با من در ارتباط باشید

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

یک فایل ورد ویراستاری شده بدون ایرادات نگارشی و املایی.

  • از زبان: انگلیسی
  • به زبان: فارسی
  • نوع ترجمه: تخصصی رشته پزشکی

توضیح کارشناس تضمین کیفیت «انجام میدم» :

نمونه ای از ترجمه ی انجام شده توسط این کاربلد را مشاهده و بررسی نمایید:

مرور جزئیات و ثبت درخواست پروژه اختصاصی

قیمت پایه  برای  ۱۰۰۰ کلمه 1 روز 200,000 تومان
سایر خدمات اختصاصی (نیازمند بررسی)   توافقی
ثبت سفارش برای این کاره فقط از طریق پروژه اختصاصی ممکن است.